آیا قابل تصور است که امروزه فردی به شما بگوید من لاسکر،کاپابلانکا، آلخین را شکست داده ام؟
آندور آرنولدوویچ لیلینتال قدیمیترین استاد بزرگ شطرنج سه روز پس از جشن نود و نهمین سالروز تولدش در گذشت.او در دوران زندگی شطرنجیش قهرمانان بزرگی همانند امانوئل لاسکر،خوزه رائول کاپابلانکا،آلکساندر آلخین،مکس ایوه و واسیلی اسمیسلوف را شکست داده است و بازیکنان بزرگی همانند تارتاکوور،نایدروف،برنشتین و تایمانوف را برده است.آیا در باورتان می گنجد؟
Lilienthal,Andor - Capablanca,Jose Raul [E24]
Hastings 3435 Hastings (5), 01.01.1935
1.d4 Nf6 2.c4 e6 3.Nc3 Bb4 4.a3 Bxc3+ 5.bxc3 b6 6.f3 d5 7.Bg5 h6 8.Bh4 Ba6 9.e4 Bxc4 10.Bxc4 dxc4 11.Qa4+ Qd7 12.Qxc4 Qc6 13.Qd3 Nbd7 14.Ne2 Rd8 15.0-0 a5 16.Qc2 Qc4 17.f4 Rc8 18.f5 e5 19.dxe5 Qxe4
20.exf6 Qxc2 21.fxg7 Rg8 22.Nd4 Qe4 23.Rae1 Nc5 24.Rxe4+ Nxe4 25.Re1 Rxg7 26.Rxe4+ 1-0.
"این بازی بسیار مشهور است." لیلینتال این را میگوید:من برای شرکت در تورهایی به شوروی و جاهای دیگر رفته بودم که علاقمندان به شطرنج از من پرسیدند که چگونه با قربانی وزیر توانستی اسطوره کوبایی را شکست دهی؟!!
سال ۱۹۹۲ در بازی بازگشت فیشر و اسپاسکی، بابی فیشر با عرض سلام و ادب به لیلینتال با اشاره به این بازی تاریخی و با احساس رو به حضار میگوید:پیاده e5 اسب f6 را میگیرد.(مشاهده بازی)
آندور لیلینتال در 5 می 1911 از پدر و مادری یهودی در مجارستان زاده شد و هنگامی که دو سال بیشتر نداشت همراه با والدینش به مجارستان نقل مکان کرد، در سه المپیاد شطرنج در سالهای 1933،1935 و 1938 برای کشور مجارستان دست به مهره شد.سال 1935 به زادگاهش شوروی نقل مکان کرد و در سال 1939 به شهروندی آن کشور پذیرفته شد.در هشت مسابقه قهرمانی شوروی شرکت کرد و در سال 1940 با نمایش بازیهای خیره کننده همراه با بوندارفسکی مقام اول مشترک را کسب نمود.یک بار در سال 1948 جواز حضور در مسابقات کاندیدای قهرمانی جهان را کسب نمود.
بین سالهای 1951 تا 1960 به عنوان مربی تیگران پتروسیان فعالیت داشت.سال 1938 دوستی بی پایانش را با واسیلی اسمیسلوف آغاز کرد و در فینال قهرمانی جهان به عنوان دستیار اسمیسلوف در مقابل باتوینیک او را همراهی کرد.در سال 1965 از دنیای شطرنج بازنشته شد و در سال 1976 به مجارستان بازگشت.
سه بیوگرافی از لیلینتال منتشر شده است،اتوبیوگرافی او در سال 1985 توسط انتشارات ورزش بوداپست منتشر شد،ترجمه آلمانی آن بوسیله ورلگ هری داچ در سال 1988 منتشر شد.سومین کتاب در سال 2001 با ویرایش جورج نگیسی توسط انتشارات کتابهای شطرنج کایسا به زیور طبع آراسته شد.
برخی عکسهای آندور لیلینتال را در آرشیو ادوارد وینتر را مشاهده کنید.
در سایت جهان پژوهی شطرنج، شماره 30 ادوارد وینتر شعری را از لیلینتال به نام "بازیکنان شطرنج" نقل میکند که در صفحات120-124 کتاب "خون اشیاء" منتشر شده است.در زیر قسمتی از این شعر را ملاحظه میکنید.
وینتر می نویسد در آن زمان لیلینتال بازیکنی گمنام در دنیای شطرنج بود.
تصویر زیر لیلینتال را نشان میدهد که از صفحه 32 کتاب شطرنج El Ajedrez Español در اکتبر 1934 برگرفته شده است.
لیلینتال در چند سال گذشته
لیلینتال در تورنمنت کاپ د-آگده به عنوان میهمان ویژه حضور داشت
در کنار روسلان پونوماریوف قهرمان فیده در سال 2003 و در سن 72 سالگی
لیلینتال 94 ساله که در شهر بوداپست با خودرویش رانندگی میکند!!
آندور در خودرویش تویوتا یاریس
لیلینتال در خانه سال 2008
میز کار آندور
در کنار اسلوبودان یازدیچ کسی که بیشتر این عکسها را تهیه کرده است
عکس پایانی-مثل همیشه هنگامی که از شطرنج میگوید دستهایش را در هوا میچرخاند.
منبع: chessbase
ترجمه و تنظیم:غلامرضا خواجویی نژاد
نقل از سایت شطرنجیان