|
مصاحبه با ایوانف 25 ساله کسی که در تورنمنت زدر در کرواسی 4 استاد بزرگ و یک استاد را بسیار زیبا شکست داد و بعد از آن به تقلب متهم شد!
- در تورنمنت استادی زدر چه اتفاقی افتاد ؟
- ایوانف : من مدتی است که هر سال در زدر شرکت می کنم و امسال اولین سالی بود که در تورنمنت A شرکت کردم و عملکردم عالی بود که بعد از آن حرف و حدیث های زیادی زده شد..
-در مقابل اتهام تقلبی که به شما زده شد چه واکنشی نشان دادید ؟
-ایوانف : اول خیلی شوک به من وارد نشد اما بعدا این حرفها خیلی خنده آور و مضحک شد. بعضی ها من را متهم به استفاده از وسایل الکترونیکی کردند که فقط ناسا آنها را دارد! حتی شنیدم بعضی ها گفته اند که من ماهواره ای دارم که حرکات را با آن منتقل کرده ام این حرفها وحشتناک است. نمیتوانم تخیلات بعضی ها را برای بازی خوب یک بازیکن با درجه 2200 مثل من باور کنم .
-آیا داور ها لباسهای شما را درآوردند یا فقط جیبهایتان را گشتند ؟
-ایوانف : درواقع تمام جیبها و ژاکت مرا گشتند اما ناامید شدند.
-شما چگونه آن استاد بزرگها را شکست دادید ؟
-ایوانف : فکر نمیکنم چیز خاصی در بازیهای من وجود داشت آن استاد بزرگهای کروات اشتباهات زیادی کردند و من هم بسیار با کامپیوتر تمرین کرده بودم و بعد از اینکه ریبکا و هودینی را 10-0 بردم میدانستم که کسی نمیتواند جلوی برد مرا بگیرد. با همه اینها داورها بسیار مودب و باذکاوت برخورد کردند برخلاف برخی بازیکن ها.
-آیا حین بازی داوران اشتباهاتی را مرتکب شدند؟
-ایوانف : به نظر من که داوران اشتباهی نداشتند ، آنها از پخش زنده دو دور آخر بازیهای من جلوگیری کردند که تاثیری روی بازی من نداشت . اما آنها به همراه استاد بزرگانی که از من باخته بودند یک کادو تولد به من دادند. من در روز تولدم مشغول تدارک جشن بعد از یک تورنمنت طولانی بودم که آنها امضا جمع کرده بودند که چک کنند آیا من وسیله ی الکترونیکی در بدنم دارم !
-حرفه ی شما چیست ؟
-ایوانف : من در زادگاهم در جنوب شرق بلغارستان دانشجو هستم.
-آیا علاقه ی دیگری جز شطرنج دارید ؟
-ایوانف : معاشرت با دوستان.
-چه زمانی شطرنج را شروع کردید و نخستین مربی شما چه کسی بوده است؟
-ایوانف : از 10 سال پیش شطرنج را شروع کردم اما از سال 2012 با کامپیوتر تمرین میکنم اولین مربیم که بسیار به من کمک کرده مارین آتاناسف است.
-برخی شما را نابغه میخوانند برخی متقلب ، چه جوابی دارید ؟
-ایوانف : من نه نابغه هستم نه متقلب فقط یک پسر معمولی هستم که میخواهد از بازی شطرنج لذت ببرد.
مترجم : مریم الله وردی
|